Informativa sulla privacy

- classic.leica-camera.com -

Nell'ambito dell'utilizzo del presente sito web, i dati personali dell'utente vengono trattati da noi in quanto titolari del trattamento e conservati per il periodo necessario all'adempimento delle finalità definite e degli obblighi di legge. Qui di seguito informiamo su quali siano i dati coinvolti, in che modo vengano trattati e quali diritti spettino all'utente a tale riguardo.

Secondo l'art. 4 n. 1 del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (RGPD), sono dati personali tutte le informazioni che si riferiscono a una persona fisica identificata o identificabile (di seguito "persona interessata o utente interessato").

1. Nome e dati di contatto del titolare del trattamento

La presente Informativa sulla privacy vale per il trattamento dei dati sul sito web classic.leica-camera.com da parte del responsabile del trattamento:

Leica Camera AG,
Am Leitz-Park 5,
D-35578 Wetzlar
Germania

(di seguito "fornitore" o "noi")


E-mail: data-protection@leica-camera.com

L'utente potrà contattarci in qualsiasi momento direttamente all'indirizzo di cui sopra per ogni domanda relativa ai suoi diritti di interessato.

2. Trattamento dei dati personali e finalità del trattamento

a) Webhosting

Per rendere disponibile il presente sito web ci avvaliamo del servizio di web hosting della Profihost GmbH, Expo Plaza 1, D-30539 Hannover, Germania (di seguito "Profihost").

Per offrire un sito web è necessario conferire l'incarico a un servizio di web hosting. L'utilizzo di Profihost avviene ai sensi dell'art. 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) RGPD sulla base del nostro legittimo interesse economico a rendere disponibile la nostra offerta su questo sito web. In relazione all'hosting, Profihost elabora per nostro conto i dati personali che vengono generati quando si utilizza il sito web.

Con Profihost abbiamo stipulato un contratto di nomina del responsabile del trattamento dei dati personali. Tramite tale contratto il prestatore di servizi assicura che tratterà i dati in conformità al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati e garantirà la tutela dei diritti della persona interessata.

b) Alla visita del sito web

L'utente può accedere al sito classic.leica-camera.com senza dover fornire alcuna informazione sulla propria identità: il browser in uso sul suo dispositivo elettronico si limita a inviare informazioni al server del nostro sito web (ad esempio data e ora dell'accesso, nome e URL del file consultato, tipo e versione del browser, sito web da cui viene effettuato l'accesso (referrer URL)).

Di tali dati fa parte anche l'indirizzo IP del dispositivo elettronico dell'utente che richiede l'accesso. Tale indirizzo viene temporaneamente memorizzato in un cosiddetto file di log e cancellato automaticamente dopo 31 giorni:

il trattamento dell'indirizzo IP avviene per finalità tecniche e amministrative di instaurazione e stabilità della connessione, al fine di garantire la sicurezza e la funzionalità del nostro sito web e di potere, se necessario, perseguire eventuali attacchi illeciti al sito stesso.

La base giuridica per il trattamento dell'indirizzo IP è l'art. 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) RGPD. Il nostro legittimo interesse deriva dal citato interesse alla sicurezza e dalla necessità di rendere disponibile il nostro sito web senza disfunzioni.

Dal trattamento dell'indirizzo IP nel file di log non possiamo trarre conclusioni dirette sulla identità dell'utente.

Quando il nostro sito web viene visitato, inoltre, facciamo uso di cookie e pixel tag nonché di servizi analitici. Per ulteriori spiegazioni si rimanda ai punti 5 e 6 della presente Informativa sulla privacy.

c) In caso di uso del modulo di contatto

Offriamo all'utente la possibilità di inviarci una richiesta di contatto tramite l'apposito modulo online, in modo che possiamo contattarlo personalmente. Qui raccogliamo le seguenti informazioni obbligatorie:

  • appellativo
  • cognome
  • indirizzo e-mail
  • oggetto
  • commento dell'utente

I suddetti dati ci sono necessari per sapere da chi provenga la richiesta e per poter contattare personalmente l'utente. L'utente potrà inoltre anche indicare il suo numero di telefono. Questa informazione è facoltativa e non necessaria per usare il modulo di contatto, ma ci aiuta a comprendere meglio la richiesta, permettendo un chiarimento più rapido di eventuali domande.

Questo trattamento dei dati avviene nel rispondere alla richiesta di contatto sulla base del consenso fornito dall'utente ai sensi dell'art. 6 paragrafo 1 lettera f) RGPD o del nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 paragrafo 1 lettera f) RGPD.

I dati personali da noi raccolti per l'uso del modulo di contatto saranno cancellati non appena la richiesta dell'utente abbia ricevuto risposta conclusiva e se la cancellazione non sarà in conflitto con gli obblighi di conservazione previsti dalla legge.

d) Alla creazione di un account utente

Ogni utente può creare sulla nostra pagina web un account protetto da password, in cui procediamo a memorizzare i suoi dati personali. Ciò consente di offrire all'utente il massimo comfort possibile nel gestire i suoi ordini ai singoli rivenditori, grazie a un processo di acquisto più facile, veloce e personalizzato.

Per poter creare un account protetto da password sulla nostra pagina web, l'utente dovrà fornirci le seguenti informazioni:

  • appellativo, nome, cognome,
  • indirizzo,
  • indirizzo di fatturazione e di consegna
  • un indirizzo e-mail valido.

Per creare un account, inoltre, sarà necessario che l'utente indichi una password di sua scelta, che insieme al suo indirizzo e-mail gli permetterà di accedere al suo account.

Per consentire un più veloce chiarimento di eventuali domande, potrà essere fornito anche il numero di telefono. Questa informazione è facoltativa e non indispensabile per la creazione dell'account utente.

Utilizziamo i dati forniti dall'utente per stabilire, elaborare nei contenuti, gestire e modificare rapporti contrattuali con l'utente stesso relativamente all'uso della nostra piattaforma e ai servizi offerti su di essa, per supportare l'utente nella gestione dell'ordine con i rivenditori e per valutare gli ordini a fini statistici e di ricerca di mercato.

Conserviamo e trattiamo i dati personali dell'utente relativi al suo account solo se questi ci ha liberamente autorizzati a farlo ai sensi dell'art. 6 paragrafo 1 frase 1 lettera a) RGPD.

La creazione di un account non è indispensabile perché l'utente possa far uso del nostro sito web o effettuarvi ordini. Offriamo la possibilità di effettuare un ordine d'acquisto anche come ospite. In tal caso, però, l'utente dovrà reinserire tutti i suoi dati a ogni ordine.

A cancellazione avvenuta dell'account, i dati dell'utente saranno automaticamente cancellati per ogni ulteriore utilizzo, a meno che non siamo obbligati a conservarli per un periodo di tempo più lungo a causa di obblighi di conservazione e documentazione previsti dal diritto fiscale e commerciale ai sensi dell'art. 6 paragrafo 1 frase 1 lettera c) RGPD o che l'utente non abbia acconsentito a una conservazione oltre tale termine ai sensi dell'art. 6 paragrafo 1 frase 1 lettera a) RGPD.

3. Consenso per informazioni promozionali e trattamento dei dati a fini pubblicitari

Se l'utente ha acconsentito a ricevere newsletter e altri messaggi promozionali, utilizzeremo le informazioni da lui fornite (comprese quelle eventualmente indicate nel suo account utente o da noi acquisite interagendo con lui) sulla base del suo consenso (art. 6, par. 1, lett. a del RGPD) per inviargli, a seconda delle sue preferenze, informazioni promozionali su prodotti, servizi, eventi e promozioni di Leica Camera via e-mail, telefono, messaggio push tramite le app mobili di Leica Camera e i social media (Facebook, Instagram e YouTube).

Il consenso è valido nei confronti del Gruppo Leica Camera.

Per adattare le notifiche agli interessi e comportamenti dell'utente, offrendo così un'esperienza del tutto personalizzata, potremmo dover analizzare e combinare anche altri dati personali. Tali dati possono essere i seguenti:

dati messi a nostra disposizione attivamente dall'utente, per es.:

  • nome,
  • data di nascita,
  • età,
  • ulteriore indirizzo email,
  • indirizzo,
  • sesso,
  • numero di telefono,
  • dati dei social network che ci ha fornito,
  • interessi personali, come ad esempio fotografia, imaging professionale, caccia, osservazione della natura,
  • registrazione del prodotto.

Dati acquisiti tramite le interazioni dell'utente con noi, quali gli acquisti nei negozi (POS) e negli Online Store di Leica Camera, le richieste inoltrate al servizio di assistenza clienti, l’utilizzo dei canali digitali Leica Camera (come social media, siti web, e-mail, app Leica Camera) e l'utilizzo dei prodotti Leica Camera connessi in rete. Tali dati possono essere i seguenti:

  • indirizzo IP,
  • cookie,
  • informazioni sul dispositivo,
  • informazioni su cui ha cliccato,
  • informazioni sulla sua ubicazione,
  • quali siti web ha visitato,
  • quali app Leica Camera ha utilizzato,
  • quali acquisti ha effettuato (prodotti),
  • richieste che ha inoltrato al servizio di assistenza clienti Leica Camera.

La fornitura di tali dati è facoltativa. Senza tali dati, tuttavia, non saremo in grado di far pervenire all'utente le relative informazioni.

Verifichiamo il consenso dell'utente tramite il cosiddetto processo di double opt in. Vale a dire che chiediamo per e-mail di confermare attivamente il consenso prima di contattare l'utente con informazioni promozionali. Utilizziamo le informazioni relative alla conferma per documentare e, ove necessario, dimostrare il consenso dell'utente.

a) Alla registrazione per la newsletter

Le newsletter e altre informazioni promozionali che inviamo all'utente per e-mail in base alle aree di interesse precedentemente selezionate contengono i cosiddetti "web beacon". I web beacon sono file delle dimensioni di un pixel che vengono recuperati dal server del mittente quando l'e-mail viene aperta. Nell'ambito di questo recupero vengono prima raccolte informazioni tecniche sull'utente, come

  • notifica della newsletter
  • informazioni sul browser
  • informazioni sul sistema usato
  • indirizzo IP
  • momento della consultazione

Raccogliamo inoltre i seguenti dati dell'utente:

  • luogo della consultazione, determinabile in base all'indirizzo IP dell'utente
  • informazioni relative all'avvenuta apertura dell'e-mail
  • informazioni relative ai link contenuti nell'e-mail su cui l'utente ha cliccato.

Tali informazioni vengono utilizzate a fini statistici per il miglioramento tecnico dei servizi in base ai dati tecnici o ai gruppi target e al loro comportamento di lettura. Tali informazioni possono essere assegnate ai singoli destinatari per motivi tecnici, ma la loro analisi serve solo a riconoscere le abitudini di lettura dei nostri utenti e ad adattare a loro i nostri contenuti, a migliorarli o a inviare contenuti diversi secondo gli interessi dei nostri utenti.

La fornitura di tali dati è facoltativa. Senza questi dati, tuttavia, non saremo in grado di adattare all'utente i nostri contenuti, di migliorarli o inviare contenuti diversi in base agli interessi personali.

La base giuridica per il trattamento dei suddetti dati è il consenso dato dall'utente (art. 6 paragrafo 1 lettera a) RGPD).

b) Trasmissione dei dati dell'utente a società del Gruppo Leica Camera per finalità di marketing

Ove necessario al raggiungimento delle finalità sopracitate, i dati verranno trasmessi tra le aziende del Gruppo Leica Camera. La base giuridica per il trasferimento e l'ulteriore trattamento da parte delle aziende del Gruppo Leica Camera è il consenso dato dall'utente (art. 6 paragrafo 1 lettera a) RGPD).

Se, sulla base del consenso dell'utente, trasmettiamo i suoi dati ad aziende del Gruppo Leica Camera o ad altri destinatari al di fuori dell'Unione Europea o dello Spazio Economico Europeo per le finalità indicate nella presente sezione 3, questo trasferimento avverrà solo in conformità alle disposizioni del RGPD.

L'inoltro a destinatari sulla base di una decisione di adeguatezza avviene alle seguenti condizioni:

per i seguenti Paesi terzi, la Commissione europea ha deciso che esiste un adeguato livello di protezione dei dati (decisione di adeguatezza, art. 45 RGPD). Trasferiamo i dati dell'utente in Paesi per i quali esiste una decisione di adeguatezza ai seguenti destinatari:

  • Leica Camera AG (Svizzera) - Decisione del 26 luglio 2000
  • Leica Camera Japan Co., Ltd (Giappone) - Decisione del 23 gennaio 2019

Inoltre trasferiamo i suddetti dati anche ad aziende del Gruppo Leica Camera in Paesi terzi per i quali ancora non esiste una decisione di adeguatezza da parte della Commissione europea che attesti che tali Paesi terzi abbiano un livello generale adeguato di protezione dei dati. Nel definire i rapporti contrattuali con le aziende del Gruppo Leica in questi Paesi terzi, pertanto, ci avvaliamo delle clausole contrattuali standard della Commissione europea ai sensi dell'art. 46 paragrafo 2 lettera c) RGPD. Tali clausole sono consultabili in qualsiasi momento al link https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/?uri=CELEX%3A32004D0915

c) Trasferimento dei dati a Facebook e Instagram

Desideriamo così assicurarci che gli annunci vengano visualizzati solo agli utenti che sono interessati alle nostre informazioni promozionali. Pertanto usufruiamo dei servizi di Facebook per poter presentare all'utente pubblicità personalizzata. Gestore di Facebook e Instagram per utenti al di fuori degli Stati Uniti e del Canada è Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda. Per utenti negli Stati Uniti e in Canada il gestore è Facebook Inc, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA.

Se l'utente dispone di un profilo Facebook, Facebook potrà confrontare questi dati con quelli di cui già dispone riguardo all'utente. Facebook potrà anche far confluire questi dati insieme ad altri.

È possibile che Facebook condivida i dati dell'utente all'interno del gruppo aziendale di Facebook o con altre terze parti. Questo può comportare il trasferimento di dati personali negli Stati Uniti e in altri Paesi terzi per i quali non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea. Secondo le informazioni fornite da Facebook stessa, per il trasferimento di dati negli Stati Uniti e in altri Paesi terzi per cui non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea, Facebook utilizza le clausole contrattuali standard dell'UE approvate dalla Commissione europea al fine di garantire un adeguato livello di protezione dei dati.

Per quanto riguarda i dati trasmessi, siamo con Facebook titolari congiunti del trattamento ai sensi dell'art. 26 RGPD. Abbiamo stipulato un contratto sulla contitolarità del trattamento per definire le rispettive responsabilità per l'adempimento degli obblighi previsti dal regolamento RGPD. In base a tale contratto siamo responsabili dell'informazione degli utenti del nostro sito web, mentre Facebook è responsabile dell'adempimento delle richieste relative ai diritti degli interessati secondo gli artt. 15-20 RGPD. Tuttavia, essendovi contitolarità del trattamento, in linea di principio l'utente potrà far valere i suoi diritti di interessato nei confronti di ognuno dei titolari congiunti del trattamento.

Informazioni basilari sull'ulteriore trattamento e uso dei dati dell'utente da parte di Facebook nonché sulle possibilità di impostazione a protezione della privacy su Facebook sono disponibili nelle Direttive sulla protezione dei dati di Facebook all'indirizzo https://it-it.facebook.com/policy.php.

Custom Audiences

Usiamo il procedimento denominato "Custom Audiences from File". Previo consenso dell'utente, trasferiremo a Facebook l'indirizzo e-mail o il numero di telefono che l'utente ci ha indicato in formato hash. Facebook abbinerà queste informazioni a quelle memorizzate da Facebook. Se Facebook riconosce un "match", farà pervenire all'utente pubblicità personalizzata.

d) Trasferimento di dati a Youtube

Trasferiamo i suddetti dati anche a YouTube. Gestore di YouTube per utenti nell'Unione Europea, nello Spazio economico europeo e in Svizzera è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Per utenti al di fuori dell'Unione Europea, dello Spazio economico europeo e della Svizzera, il gestore è Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, USA.

Se l'utente dispone di un account Google, Google potrà confrontare questi dati con quelli di cui già dispone riguardo all'utente. Google potrà anche far confluire questi dati insieme ad altri.

È possibile che Google condivida le informazioni relative all'utente con altre aziende di Google o con altre terze parti. Questo può comportare il trasferimento di dati personali negli Stati Uniti e in altri Paesi terzi per i quali non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea. In tal caso, per il trasferimento di dati negli Stati Uniti e in altri Paesi terzi per cui non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea, Google utilizzerà, secondo le informazioni fornite, le clausole contrattuali standard dell'UE approvate dalla Commissione europea al fine di garantire un adeguato livello di protezione dei dati.

Informazioni basilari sul trattamento dei dati personali dell'utente da parte di Google sono disponibili qui: https://policies.google.com/privacy?hl=it.

e) Diritto di revoca

Può revocare anche parzialmente il suo consenso in qualsiasi momento con effetto non retroattivo inviandoci una e-mail all'indirizzo data-protection@leica-camera.com. La revoca del consenso non pregiudica la legittimità del trattamento già effettuato sulla base dello stesso. In caso di revoca del consenso, i dati non saranno più utilizzati per l'invio di newsletter o altri messaggi promozionali.

Inoltre, l'utente potrà impostare le preferenze nel suo account al suo profilo, modificando così i canali di comunicazione atti a ricevere informazioni promozionali.

f) Cancellazione dei dati

In caso di revoca del consenso, cancelleremo i dati dell'utente entro 72 ore, a meno che un'altra base giuridica non imponga un ulteriore trattamento. Se per motivi legali i dati devono essere conservati oltre questo limite, essi saranno bloccati e non saranno più disponibili per un ulteriore uso.

4. Trasferimento di dati personali a terzi

a) In generale

La trasmissione a terzi dei dati personali dell'utente potrà essere presa in considerazione solo se

  • l'utente stesso avrà dato il suo esplicito consenso ai sensi dell'art. 6 paragrafo 1 frase 1 lettera a) RGPD;
  • ciò sia legalmente ammissibile e necessario all'attuazione di rapporti contrattuali con l'utente ai sensi dell'art. 6 paragrafo 1 frase 1 lettera b) RGPD,
  • per il trasferimento esista un obbligo di legge ai sensi dell'art. 6 paragrafo 1 frase 1 lettera c) RGPD ovvero
  • ciò sia legalmente consentito e necessario per proteggere i nostri interessi o quelli dei terzi ai sensi dell'art. 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) RGPD.

I dati trasmessi potranno essere utilizzati dalla parte terza esclusivamente per le finalità summenzionate.

b) Trasferimento di dati personali in Stati terzi

Un trasferimento di dati personali a un Paese terzo o a un'organizzazione internazionale avrà luogo solo se l'utente ne sarà stato informato e se sussistono i presupposti previsti dagli artt. 44 ss. RGPD.

Si definisce Stato terzo uno Stato al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE) in cui il RGPD non è direttamente applicabile. Uno Stato terzo è considerato non sicuro se la Commissione europea non ha emesso per tale Stato una decisione di adeguatezza ai sensi dell'art. 45 paragrafo 1 RGPD, in cui si confermi che nel Paese sussiste un adeguato livello di protezione dei dati personali.

Gli USA sono un cosiddetto Stato terzo non sicuro. Questo significa che gli USA non offrono un livello di protezione dei dati paragonabile a quello dell'UE. In caso di trasmissione di dati personali negli USA, quindi, sussistono i seguenti rischi: sussiste il rischio che autorità pubbliche statunitensi possano accedere ai dati personali a seguito dei programmi di sorveglianza PRISM e UPSTREAM basati sulla sezione 702 della FISA (Foreign Intelligence Surveillance Act, legge sulla sorveglianza e l'intelligence straniera) e in base all'Executive Order 12333 o alla Presidential Police Directive 28. Contro un simile accesso i cittadini dell'UE non dispongono di opzioni efficaci di tutela legale negli Stati Uniti o nell'UE.

Nella presente Informativa sulla privacy comunichiamo all'utente quando e come trasferiamo dati personali negli Stati Uniti o in altri Stati terzi non sicuri. Trasferiamo i dati personali dell'utente solo se

  • il destinatario fornisce sufficienti garanzie per la protezione dei dati personali ai sensi dell'art. 46 RGPD,
  • l'utente, da noi informato sui rischi, ha acconsentito espressamente alla trasmissione ai sensi dell'art. 49 paragrafo 1 lettera a) RGPD,
  • la trasmissione è necessaria per l'adempimento degli obblighi contrattuali tra l'utente e noi ovvero
  • si applica un'altra eccezione ai sensi dell'art. 49 RGPD.

Possono essere considerate garanzie ai sensi dell'art. 46 GDPR le cosiddette clausole contrattuali standard, in cui il destinatario assicura di proteggere sufficientemente i dati e quindi di garantire un livello di protezione comparabile al regolamento RGPD.

5. Cookie e funzioni simili

Sul nostro sito utilizziamo cookie e funzioni simili. Si tratta di piccoli file che vengono creati automaticamente dal browser dell'utente e salvati sul suo dispositivo elettronico (laptop, tablet, smartphone ecc.) quando visita il nostro sito. I cookie non causano alcun danno al dispositivo elettronico, non contengono virus, trojan o altri malware.

Nei cookie sono memorizzate informazioni che dipendono rispettivamente dallo specifico dispositivo elettronico impiegato. Questo non significa però che ci permettano di conoscere direttamente l'identità dell'utente.

Nell'ambito della nostra offerta online facciamo anche impiego di funzioni simili ai cookie come per esempio pixel tag, tracking pixel o beacon tracker. I pixel sono piccoli grafici incorporati nel codice HTML del nostro sito. Il pixel tag in sé non memorizza o modifica alcuna informazione sul dispositivo elettronico dell'utente, né lo danneggia in alcun modo, non contiene virus, trojan o altri malware.

L'uso di cookie o di simili funzioni (di seguito "Cookie") serve da un lato a poter fornire da un punto di vista tecnico la nostra offerta all'utente. Utilizziamo, ad esempio, i cosiddetti session cookie per riconoscere il fatto che l'utente ha già visitato singole pagine del nostro sito web e per verificare se l'utente ha già effettuato l'accesso al suo account, nonché per offrire i servizi richiesti. All'uscita dal nostro sito questi cookie vengono automaticamente cancellati. Dal momento che questi cookie sono considerati tecnicamente necessari, possiamo installarli senza previo consenso dell'utente. I dati trattati tramite i cookie sono necessari per le finalità citate per il perseguimento del nostro legittimo interesse a rendere tecnicamente disponibile la nostra offerta ai sensi dell'art. 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) RGPD.

D'altra parte, impieghiamo cookie nell'ambito della nostra offerta per registrare statisticamente l'uso del nostro sito web e analizzarlo allo scopo di ottimizzare la nostra offerta per l'utente e di potergli mostrare pubblicità su misura per i suoi interessi all'interno e all'esterno del nostro sito web (cfr. sezione 5). Questi cookie ci consentono di riconoscere automaticamente, a una nuova visita, che l'utente ha già visitato in precedenza il nostro sito. Essi vengono cancellati automaticamente dopo un periodo di tempo predefinito e vengono impiegati solo sulla base del consenso dell'utente (cfr. sezione 5).

La maggior parte dei browser accettano i cookie automaticamente. Tuttavia, l'utente può configurare il suo browser in modo che non vengano salvati cookie sul suo computer o che appaia regolarmente un'avvertenza prima della creazione di un nuovo cookie. La completa disattivazione anche dei cookie necessari da un punto di vista tecnico, tuttavia, potrebbe rendere impossibile l'uso di tutte le funzioni del nostro sito web.

6. Analisi del web

Le misure di tracciamento e targeting elencate di seguito e da noi utilizzate sono impiegate sulla base del consenso dell'utente ai sensi dell'art. 6 paragrafo 1 lettera a) RGPD. L'utente può revocare in qualunque momento il suo consenso con effetto non retroattivo, apportando le opportune modifiche o adeguamenti nelle sue impostazioni dei cookie.

Con le misure di tracciamento utilizzate, vogliamo garantire una veste grafica adeguata al fabbisogno e l'ottimizzazione continua del nostro sito web. Dall'altro lato utilizziamo le misure di tracciamento per raccogliere dati statistici sull'utilizzo del nostro sito web e analizzarli al fine di ottimizzare la nostra offerta per l'utente.

Tramite le misure di targeting utilizzate, vogliamo assicurarci che sui dispositivi elettronici dell'utente appaia solo pubblicità orientata ai suoi interessi reali o presunti.

Le rispettive finalità di trattamento e categorie dei dati sono riportate nei relativi strumenti di tracciamento e targeting.

a) Google Analytics

Sul nostro sito web facciamo uso di Google Analytics, un servizio di analisi del web fornito da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (di seguito: "Google"). In tale contesto vengono creati profili di utilizzo pseudonimizzati e utilizzati cookie (cfr. sezione 4).

Le informazioni generate dal cookie sull'uso del nostro sito web (per es. indirizzo IP del computer che accede, momento dell'accesso, URL di riferimento e informazioni sul browser e sul sistema operativo utilizzato) vengono trasmesse a server di Google siti negli Stati Uniti e lì trattate.

L'utilizzo di Google Analytics si basa sul consenso dato dall'utente ai sensi dell'art. 6 paragrafo 1 frase 1 lettera a) RGPD. Il consenso potrà essere revocato in qualsiasi momento tramite il Consent Management Tool. Google tratta le informazioni per nostro conto, al fine di valutare l'utilizzo del sito web, redigere report sulle attività del sito e fornirci altri servizi legati all'utilizzo del sito web e di internet per fini di ricerche di mercato e di una gestione di queste pagine internet che sia adeguata al fabbisogno.

Con Google abbiamo stipulato un contratto di nomina del responsabile del trattamento dei dati per l'utilizzo di Google Analytics, tramite il quale Google assicura di trattare i dati in conformità al regolamento RGPD e di garantire la tutela dei diritti della persona interessata.

Usiamo Google Analytics solo con anonimizzazione dell'IP attivata. Vale a dire che l'indirizzo IP dell'utente viene abbreviato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati contraenti dell'accordo sullo Spazio economico europeo. L'indirizzo IP non viene raggruppato con altri dati di Google.

Non facciamo uso del sistema di Universal Analytics con User ID offerto da Google.

È possibile che i dati raccolti vengano trasmessi a terzi, se prescritto dalla legge o se i terzi trattano tali dati su incarico.

I dati dell'utente raccolti tramite i cookie vengono automaticamente cancellati dopo 14 mesi.

Le informazioni sull'uso del nostro sito web generate grazie ai cookie installati da Google Analytics vengono trasferite a server di Google negli Stati Uniti e lì trattate. I dati trasferiti sono solo pseudonimi e non è possibile risalire al nome dell'utente. Abbiamo concluso con Google un contratto che include le clausole contrattuali standard dell'UE. Ciò assicura un livello di protezione dei dati paragonabile a quello dell'UE (per il trasferimento dei dati negli USA cfr. anche la sezione 4b).

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati relativamente a Google Analytics sono disponibili, per esempio, nella Guida a Google Analytics. Informazioni sull'uso dei dati personali da parte di Google sono disponibili nell'Informativa sulla privacy di Google.

b) Google Ads Conversion Tracking (incl. Remarketing Pixel)

Sul nostro sito web utilizziamo Google Conversion Tracking e Remarketing tramite pixel tag di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (di seguito "Google"), per raccogliere dati statistici sull'utilizzo del nostro sito web e analizzarli al fine di ottimizzare la nostra offerta per l'utente. Se l'utente visita il nostro sito web passando per un annuncio di Google, Google Ads imposta un cookie sul suo computer (cfr. sezione 4).

Questi cookie perdono la loro validità dopo 100 giorni. Se l'utente visita una certa pagina del sito web del cliente di Google Ads e il cookie non è ancora scaduto, Google e il cliente possono riconoscere che l'utente è stato reindirizzato a tale pagina dopo aver cliccato sull'annuncio.

Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo che l'utente fa del presente sito web vengono trasferite a un server di Google negli Stati Uniti e lì conservate. In aggiunta abbiamo stipulato con Google un contratto di nomina del responsabile del trattamento dei dati per l'utilizzo di Google Ads, tramite il quale Google assicura di trattare i dati in conformità al regolamento RGPD e di garantire la tutela dei diritti della persona interessata.

Ogni cliente di Ads riceve un cookie diverso. I cookie non possono quindi essere tracciati da un sito all'altro dei clienti di Ads. Le informazioni raccolte tramite i cookie di conversione servono a creare statistiche di conversione per i clienti di Ads che hanno optato per il conversion tracking. Veniamo a conoscenza del numero totale degli utenti che hanno cliccato sul nostro annuncio e sono stati reindirizzati a una pagina dotata di un tag di conversion tracking, ma non riceviamo alcuna informazione utile all'identificazione personale degli utenti.

Se non desidera partecipare al tracking, l'utente può opporsi a che venga installato il cookie necessario per tale procedimento – per esempio impostando il suo browser in modo da disattivare in generale l'installazione automatica di cookie. È possibile anche disattivare i cookie per il conversion tracking impostando il proprio browser in modo che vengano bloccati i cookie provenienti dal dominio "www.googleadservices.com".

Facciamo uso della funzione di remarketing, grazie alla quale possiamo inviare annunci pubblicitari basandoci sul precedente comportamento d'uso e navigazione dell'utente.

Le informazioni sull'uso del nostro sito web generate grazie ai cookie e pixel tag installati da Google Ads Conversion Tracking vengono trasferite a server di Google negli Stati Uniti e lì trattate. I dati trasferiti sono solo pseudonimi e non è possibile risalire al nome dell'utente. Abbiamo concluso con Google un contratto che include le clausole contrattuali standard dell'UE. Ciò assicura un livello di protezione dei dati paragonabile a quello dell'UE (per il trasferimento dei dati negli USA cfr. anche la sezione 4b).

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati relativamente a Google Ads Conversion Tracking sono disponibili, per esempio, nella Guida a Google Analytics. Informazioni sull'uso dei dati personali da parte di Google sono disponibili nell'Informativa sulla privacy di Google.

Inoltre, tramite il gestore delle impostazioni annunci di Google l'utente può impedire che i suoi dati vengano trattati per mostrargli pubblicità basata sugli interessi.

L'informativa sulla privacy di Google sul Conversion Tracking è disponibile qui.

7. YouTube

Sul nostro sito web utilizziamo componenti (video) di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (di seguito: "YouTube"), un'azienda di Google. L'implementazione avviene in base al consenso dell'utente ai sensi dell'art. 6 paragrafo 1 frase 1 lettera a) RGPD. Quando si caricano video sul nostro sito, vengono trasmessi dei dati a Google. In particolar modo viene comunicato a Google quali delle nostre pagine l'utente abbia visitato, oltre a informazioni specifiche del dispositivo elettronico, incluso l'indirizzo IP.

A tal fine usiamo l'opzione fornita da YouTube della "modalità estesa di protezione dei dati". Se l'utente visita una pagina in cui è integrato un video, solo quando guarda effettivamente il video si crea un collegamento con i server di YouTube e viene quindi visualizzato il contenuto sul sito web tramite notifica al browser dell'utente stesso.

Se l'utente è contemporaneamente connesso al suo account YouTube, queste informazioni saranno assegnate a tale account di membro YouTube. Per impedire che ciò avvenga, basterà che l'utente effettui il logout dal suo account di membro YouTube prima di visitare il nostro sito web. I dati dell'utente saranno cancellati non appena non saranno più necessari alla finalità del trattamento.

Le informazioni sull'uso del nostro sito web generate grazie all'integrazione di YouTube vengono trasferite a server di YouTube negli Stati Uniti e lì trattate. I dati trasferiti sono solo pseudonimi e non è possibile risalire al nome dell'utente. Abbiamo concluso con YouTube un contratto che include le clausole contrattuali standard dell'UE. Ciò assicura un livello di protezione dei dati paragonabile a quello dell'UE (per il trasferimento dei dati negli USA cfr. anche la sezione 4b).

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati personali in relazione a YouTube sono disponibili nelle disposizioni sulla protezione dei dati di Google stessa.

Il consenso potrà essere revocato in qualsiasi momento con effetto non retroattivo usando il Consent Management Tool.

8. Google Fonts

Per ottenere una visualizzazione uniforme dei tipi di carattere usiamo i cosiddetti

web font forniti da Google. All'apertura di un sito web, il browser dell'utente carica nella sua memoria cache i web font necessari per visualizzare correttamente testi e tipi di carattere. A tal fine, il browser usato dall'utente deve collegarsi ai server di Google. In tal modo Google viene a sapere che il nostro sito web è stato visitato dall'indirizzo IP dell'utente.

Le informazioni sull'uso del nostro sito web generate grazie ai cookie installati da Google Fonts vengono trasferite a server di Google negli Stati Uniti e lì trattate (cfr. sezione 4b). I dati trasferiti sono solo pseudonimi e non è possibile risalire al nome dell'utente. Per il trasferimento dei dati, Google Fonts si affida a clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea come garanzia di un livello di protezione dei dati paragonabile a quello vigente nell'UE.

L'uso di web font di Google avviene nell'interesse di una visualizzazione omogenea e piacevole delle nostre offerte online, cosa che configura un legittimo interesse ai sensi di art. 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) RGPD. Se il browser dell'utente non supporta Web Fonts, per la visualizzazione il suo computer utilizzerà un carattere standard. Ulteriori informazioni su Google Web Fonts sono disponibili qui e nell'informativa sulla privacy di Google.

9. Diritti degli interessati

L'utente ha il diritto di:

  • revocare, ai sensi dell'art. 7 paragrafo 3 RGPD, in qualunque momento nei nostri confronti il consenso prestato in precedenza. Ne consegue che in futuro non potremo continuare il trattamento dei dati che si basava su tale consenso;
  • richiedere informazioni, ai sensi dell'art. 15 RGPD, sui suoi dati personali da noi trattati. In particolare potrà richiedere informazioni sulle finalità del trattamento, la categoria dei dati personali, le categorie di destinatari a cui i suoi dati sono stati o saranno comunicati, il periodo di conservazione previsto, l'esistenza di un diritto di rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento o opposizione, l'esistenza di un diritto di reclamo, l'origine dei suoi dati, qualora essi non siano stati raccolti da noi, nonché l'esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione e, se del caso, informazioni significative sui dettagli di tale processo;
  • pretendere, ai sensi dell'art. 16 RGPD, l'immediata rettifica di suoi dati personali errati da noi conservati ovvero la loro integrazione;
  • pretendere, ai sensi dell'art. 17 RGPD, la cancellazione dei suoi dati personali da noi conservati, purché il trattamento non sia necessario per l'esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione, per l'adempimento di un obbligo legale, per motivi di interesse pubblico o per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria;
  • pretendere, ai sensi dell'art. 18 RGPD, la limitazione del trattamento dei suoi dati personali, nella misura in cui l'esattezza dei dati è contestata dall'utente, il trattamento è illegittimo, l'utente però si oppone alla loro cancellazione e noi non abbiamo più bisogno dei dati, di cui tuttavia ha bisogno l'utente per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria, ovvero l'utente si è opposto al loro trattamento ai sensi dell'art. 21 RGPD;
  • ricevere, ai sensi dell'art. 20 RGPD, i dati personali che ci ha fornito in un formato strutturato, comune e leggibile da dispositivo automatico o pretenderne la trasmissione a un altro titolare del trattamento e
  • presentare reclamo, ai sensi dell'art. 77 RGPD, a un'autorità di vigilanza. A tal fine, di regola, l'utente potrà rivolgersi all'autorità di vigilanza del suo luogo abituale di residenza o lavoro o della sede della nostra azienda.

10. Informativa sul diritto di opposizione dell'utente ai sensi dell'art. 21 RGPD

L'utente ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che lo riguardano, effettuato sulla base dell'articolo 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) RGPD (trattamento dei dati sulla base di una ponderazione degli interessi); questo vale anche per una profilazione basata su questa disposizione ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 4 RGPD.

Se l'utente si oppone, non ne tratteremo più i dati personali, a meno che non possiamo dimostrare di avere motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento che prevalgono sugli interessi, sui diritti e sulle libertà dell'interessato oppure che il trattamento sia necessario ad accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria.

Se l'utente si oppone a un trattamento dei dati con finalità di pubblicità diretta, interromperemo immediatamente il trattamento. In tal caso non è necessario specificare una situazione particolare. Ciò vale anche per la profilazione, nella misura in cui essa sia connessa a tale pubblicità diretta.

Per esercitare il suo diritto di opposizione, sarà sufficiente che l'utente invii una e-mail a data-protection@leica-camera.com.

11. Sicurezza dei dati

Tutti i dati personalmente inviati dall'utente vengono trasmessi in modalità criptata utilizzando lo standard generalmente accettato e sicuro TLS (Transport Layer Security). TLS è uno standard sicuro e collaudato che trova impiego, per esempio, anche nell'online banking. Tra le altre cose l'utente potrà riconoscere una connessione sicura TLS dal fatto che a http nella barra degli indirizzi si aggiunge una s (cioè https://...) o dal simbolo del lucchetto nel settore inferiore del suo browser.

Facciamo inoltre uso di misure di sicurezza adeguate da un punto di vista tecnico e organizzativo per proteggere i dati dell'utente da manipolazione accidentale o dolosa, perdita parziale o totale, distruzione o accesso di terzi non autorizzati. Le nostre misure di sicurezza sono soggette a un continuo miglioramento in base agli sviluppi della tecnologia.

12. Aggiornamento e modifica della presente Informativa sulla privacy

La presente Informativa sulla privacy è attualmente in vigore e aggiornata a giugno 2021.

Il continuo sviluppo del nostro sito e delle offerte in esso contenute o eventuali variazioni del quadro normativo e delle prescrizioni delle autorità possono rendere necessaria la modifica della presente Informativa sulla privacy. L'informativa sulla privacy rispettivamente in vigore può essere consultata e stampata in qualsiasi momento sul sito web al link https://classic.leica-camera.com/it/it/lcit/Maggiori-Informazioni/Trattamento-Dati/

da parte dell'utente.

Informativa sulla privacy

- classic.leica-camera.com -

Nell'ambito dell'utilizzo del presente sito web, i dati personali dell'utente vengono trattati da noi in quanto titolari del trattamento e conservati per il periodo necessario all'adempimento delle finalità definite e degli obblighi di legge. Qui di seguito informiamo su quali siano i dati coinvolti, in che modo vengano trattati e quali diritti spettino all'utente a tale riguardo.

Secondo l'art. 4 n. 1 del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (RGPD), sono dati personali tutte le informazioni che si riferiscono a una persona fisica identificata o identificabile (di seguito "persona interessata o utente interessato").

1. Nome e dati di contatto del titolare del trattamento

La presente Informativa sulla privacy vale per il trattamento dei dati sul sito web classic.leica-camera.com da parte del responsabile del trattamento:

Leica Camera AG,
Am Leitz-Park 5,
D-35578 Wetzlar
Germania

(di seguito "fornitore" o "noi")


E-mail: data-protection@leica-camera.com

L'utente potrà contattarci in qualsiasi momento direttamente all'indirizzo di cui sopra per ogni domanda relativa ai suoi diritti di interessato.

2. Trattamento dei dati personali e finalità del trattamento

a) Webhosting

Per rendere disponibile il presente sito web ci avvaliamo del servizio di web hosting della Profihost GmbH, Expo Plaza 1, D-30539 Hannover, Germania (di seguito "Profihost").

Per offrire un sito web è necessario conferire l'incarico a un servizio di web hosting. L'utilizzo di Profihost avviene ai sensi dell'art. 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) RGPD sulla base del nostro legittimo interesse economico a rendere disponibile la nostra offerta su questo sito web. In relazione all'hosting, Profihost elabora per nostro conto i dati personali che vengono generati quando si utilizza il sito web.

Con Profihost abbiamo stipulato un contratto di nomina del responsabile del trattamento dei dati personali. Tramite tale contratto il prestatore di servizi assicura che tratterà i dati in conformità al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati e garantirà la tutela dei diritti della persona interessata.

b) Alla visita del sito web

L'utente può accedere al sito classic.leica-camera.com senza dover fornire alcuna informazione sulla propria identità: il browser in uso sul suo dispositivo elettronico si limita a inviare informazioni al server del nostro sito web (ad esempio data e ora dell'accesso, nome e URL del file consultato, tipo e versione del browser, sito web da cui viene effettuato l'accesso (referrer URL)).

Di tali dati fa parte anche l'indirizzo IP del dispositivo elettronico dell'utente che richiede l'accesso. Tale indirizzo viene temporaneamente memorizzato in un cosiddetto file di log e cancellato automaticamente dopo 31 giorni:

il trattamento dell'indirizzo IP avviene per finalità tecniche e amministrative di instaurazione e stabilità della connessione, al fine di garantire la sicurezza e la funzionalità del nostro sito web e di potere, se necessario, perseguire eventuali attacchi illeciti al sito stesso.

La base giuridica per il trattamento dell'indirizzo IP è l'art. 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) RGPD. Il nostro legittimo interesse deriva dal citato interesse alla sicurezza e dalla necessità di rendere disponibile il nostro sito web senza disfunzioni.

Dal trattamento dell'indirizzo IP nel file di log non possiamo trarre conclusioni dirette sulla identità dell'utente.

Quando il nostro sito web viene visitato, inoltre, facciamo uso di cookie e pixel tag nonché di servizi analitici. Per ulteriori spiegazioni si rimanda ai punti 5 e 6 della presente Informativa sulla privacy.

c) In caso di uso del modulo di contatto

Offriamo all'utente la possibilità di inviarci una richiesta di contatto tramite l'apposito modulo online, in modo che possiamo contattarlo personalmente. Qui raccogliamo le seguenti informazioni obbligatorie:

  • appellativo
  • cognome
  • indirizzo e-mail
  • oggetto
  • commento dell'utente

I suddetti dati ci sono necessari per sapere da chi provenga la richiesta e per poter contattare personalmente l'utente. L'utente potrà inoltre anche indicare il suo numero di telefono. Questa informazione è facoltativa e non necessaria per usare il modulo di contatto, ma ci aiuta a comprendere meglio la richiesta, permettendo un chiarimento più rapido di eventuali domande.

Questo trattamento dei dati avviene nel rispondere alla richiesta di contatto sulla base del consenso fornito dall'utente ai sensi dell'art. 6 paragrafo 1 lettera f) RGPD o del nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 paragrafo 1 lettera f) RGPD.

I dati personali da noi raccolti per l'uso del modulo di contatto saranno cancellati non appena la richiesta dell'utente abbia ricevuto risposta conclusiva e se la cancellazione non sarà in conflitto con gli obblighi di conservazione previsti dalla legge.

d) Alla creazione di un account utente

Ogni utente può creare sulla nostra pagina web un account protetto da password, in cui procediamo a memorizzare i suoi dati personali. Ciò consente di offrire all'utente il massimo comfort possibile nel gestire i suoi ordini ai singoli rivenditori, grazie a un processo di acquisto più facile, veloce e personalizzato.

Per poter creare un account protetto da password sulla nostra pagina web, l'utente dovrà fornirci le seguenti informazioni:

  • appellativo, nome, cognome,
  • indirizzo,
  • indirizzo di fatturazione e di consegna
  • un indirizzo e-mail valido.

Per creare un account, inoltre, sarà necessario che l'utente indichi una password di sua scelta, che insieme al suo indirizzo e-mail gli permetterà di accedere al suo account.

Per consentire un più veloce chiarimento di eventuali domande, potrà essere fornito anche il numero di telefono. Questa informazione è facoltativa e non indispensabile per la creazione dell'account utente.

Utilizziamo i dati forniti dall'utente per stabilire, elaborare nei contenuti, gestire e modificare rapporti contrattuali con l'utente stesso relativamente all'uso della nostra piattaforma e ai servizi offerti su di essa, per supportare l'utente nella gestione dell'ordine con i rivenditori e per valutare gli ordini a fini statistici e di ricerca di mercato.

Conserviamo e trattiamo i dati personali dell'utente relativi al suo account solo se questi ci ha liberamente autorizzati a farlo ai sensi dell'art. 6 paragrafo 1 frase 1 lettera a) RGPD.

La creazione di un account non è indispensabile perché l'utente possa far uso del nostro sito web o effettuarvi ordini. Offriamo la possibilità di effettuare un ordine d'acquisto anche come ospite. In tal caso, però, l'utente dovrà reinserire tutti i suoi dati a ogni ordine.

A cancellazione avvenuta dell'account, i dati dell'utente saranno automaticamente cancellati per ogni ulteriore utilizzo, a meno che non siamo obbligati a conservarli per un periodo di tempo più lungo a causa di obblighi di conservazione e documentazione previsti dal diritto fiscale e commerciale ai sensi dell'art. 6 paragrafo 1 frase 1 lettera c) RGPD o che l'utente non abbia acconsentito a una conservazione oltre tale termine ai sensi dell'art. 6 paragrafo 1 frase 1 lettera a) RGPD.

3. Consenso per informazioni promozionali e trattamento dei dati a fini pubblicitari

Se l'utente ha acconsentito a ricevere newsletter e altri messaggi promozionali, utilizzeremo le informazioni da lui fornite (comprese quelle eventualmente indicate nel suo account utente o da noi acquisite interagendo con lui) sulla base del suo consenso (art. 6, par. 1, lett. a del RGPD) per inviargli, a seconda delle sue preferenze, informazioni promozionali su prodotti, servizi, eventi e promozioni di Leica Camera via e-mail, telefono, messaggio push tramite le app mobili di Leica Camera e i social media (Facebook, Instagram e YouTube).

Il consenso è valido nei confronti del Gruppo Leica Camera.

Per adattare le notifiche agli interessi e comportamenti dell'utente, offrendo così un'esperienza del tutto personalizzata, potremmo dover analizzare e combinare anche altri dati personali. Tali dati possono essere i seguenti:

dati messi a nostra disposizione attivamente dall'utente, per es.:

  • nome,
  • data di nascita,
  • età,
  • ulteriore indirizzo email,
  • indirizzo,
  • sesso,
  • numero di telefono,
  • dati dei social network che ci ha fornito,
  • interessi personali, come ad esempio fotografia, imaging professionale, caccia, osservazione della natura,
  • registrazione del prodotto.

Dati acquisiti tramite le interazioni dell'utente con noi, quali gli acquisti nei negozi (POS) e negli Online Store di Leica Camera, le richieste inoltrate al servizio di assistenza clienti, l’utilizzo dei canali digitali Leica Camera (come social media, siti web, e-mail, app Leica Camera) e l'utilizzo dei prodotti Leica Camera connessi in rete. Tali dati possono essere i seguenti:

  • indirizzo IP,
  • cookie,
  • informazioni sul dispositivo,
  • informazioni su cui ha cliccato,
  • informazioni sulla sua ubicazione,
  • quali siti web ha visitato,
  • quali app Leica Camera ha utilizzato,
  • quali acquisti ha effettuato (prodotti),
  • richieste che ha inoltrato al servizio di assistenza clienti Leica Camera.

La fornitura di tali dati è facoltativa. Senza tali dati, tuttavia, non saremo in grado di far pervenire all'utente le relative informazioni.

Verifichiamo il consenso dell'utente tramite il cosiddetto processo di double opt in. Vale a dire che chiediamo per e-mail di confermare attivamente il consenso prima di contattare l'utente con informazioni promozionali. Utilizziamo le informazioni relative alla conferma per documentare e, ove necessario, dimostrare il consenso dell'utente.

a) Alla registrazione per la newsletter

Le newsletter e altre informazioni promozionali che inviamo all'utente per e-mail in base alle aree di interesse precedentemente selezionate contengono i cosiddetti "web beacon". I web beacon sono file delle dimensioni di un pixel che vengono recuperati dal server del mittente quando l'e-mail viene aperta. Nell'ambito di questo recupero vengono prima raccolte informazioni tecniche sull'utente, come

  • notifica della newsletter
  • informazioni sul browser
  • informazioni sul sistema usato
  • indirizzo IP
  • momento della consultazione

Raccogliamo inoltre i seguenti dati dell'utente:

  • luogo della consultazione, determinabile in base all'indirizzo IP dell'utente
  • informazioni relative all'avvenuta apertura dell'e-mail
  • informazioni relative ai link contenuti nell'e-mail su cui l'utente ha cliccato.

Tali informazioni vengono utilizzate a fini statistici per il miglioramento tecnico dei servizi in base ai dati tecnici o ai gruppi target e al loro comportamento di lettura. Tali informazioni possono essere assegnate ai singoli destinatari per motivi tecnici, ma la loro analisi serve solo a riconoscere le abitudini di lettura dei nostri utenti e ad adattare a loro i nostri contenuti, a migliorarli o a inviare contenuti diversi secondo gli interessi dei nostri utenti.

La fornitura di tali dati è facoltativa. Senza questi dati, tuttavia, non saremo in grado di adattare all'utente i nostri contenuti, di migliorarli o inviare contenuti diversi in base agli interessi personali.

La base giuridica per il trattamento dei suddetti dati è il consenso dato dall'utente (art. 6 paragrafo 1 lettera a) RGPD).

b) Trasmissione dei dati dell'utente a società del Gruppo Leica Camera per finalità di marketing

Ove necessario al raggiungimento delle finalità sopracitate, i dati verranno trasmessi tra le aziende del Gruppo Leica Camera. La base giuridica per il trasferimento e l'ulteriore trattamento da parte delle aziende del Gruppo Leica Camera è il consenso dato dall'utente (art. 6 paragrafo 1 lettera a) RGPD).

Se, sulla base del consenso dell'utente, trasmettiamo i suoi dati ad aziende del Gruppo Leica Camera o ad altri destinatari al di fuori dell'Unione Europea o dello Spazio Economico Europeo per le finalità indicate nella presente sezione 3, questo trasferimento avverrà solo in conformità alle disposizioni del RGPD.

L'inoltro a destinatari sulla base di una decisione di adeguatezza avviene alle seguenti condizioni:

per i seguenti Paesi terzi, la Commissione europea ha deciso che esiste un adeguato livello di protezione dei dati (decisione di adeguatezza, art. 45 RGPD). Trasferiamo i dati dell'utente in Paesi per i quali esiste una decisione di adeguatezza ai seguenti destinatari:

  • Leica Camera AG (Svizzera) - Decisione del 26 luglio 2000
  • Leica Camera Japan Co., Ltd (Giappone) - Decisione del 23 gennaio 2019

Inoltre trasferiamo i suddetti dati anche ad aziende del Gruppo Leica Camera in Paesi terzi per i quali ancora non esiste una decisione di adeguatezza da parte della Commissione europea che attesti che tali Paesi terzi abbiano un livello generale adeguato di protezione dei dati. Nel definire i rapporti contrattuali con le aziende del Gruppo Leica in questi Paesi terzi, pertanto, ci avvaliamo delle clausole contrattuali standard della Commissione europea ai sensi dell'art. 46 paragrafo 2 lettera c) RGPD. Tali clausole sono consultabili in qualsiasi momento al link https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/?uri=CELEX%3A32004D0915

c) Trasferimento dei dati a Facebook e Instagram

Desideriamo così assicurarci che gli annunci vengano visualizzati solo agli utenti che sono interessati alle nostre informazioni promozionali. Pertanto usufruiamo dei servizi di Facebook per poter presentare all'utente pubblicità personalizzata. Gestore di Facebook e Instagram per utenti al di fuori degli Stati Uniti e del Canada è Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda. Per utenti negli Stati Uniti e in Canada il gestore è Facebook Inc, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA.

Se l'utente dispone di un profilo Facebook, Facebook potrà confrontare questi dati con quelli di cui già dispone riguardo all'utente. Facebook potrà anche far confluire questi dati insieme ad altri.

È possibile che Facebook condivida i dati dell'utente all'interno del gruppo aziendale di Facebook o con altre terze parti. Questo può comportare il trasferimento di dati personali negli Stati Uniti e in altri Paesi terzi per i quali non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea. Secondo le informazioni fornite da Facebook stessa, per il trasferimento di dati negli Stati Uniti e in altri Paesi terzi per cui non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea, Facebook utilizza le clausole contrattuali standard dell'UE approvate dalla Commissione europea al fine di garantire un adeguato livello di protezione dei dati.

Per quanto riguarda i dati trasmessi, siamo con Facebook titolari congiunti del trattamento ai sensi dell'art. 26 RGPD. Abbiamo stipulato un contratto sulla contitolarità del trattamento per definire le rispettive responsabilità per l'adempimento degli obblighi previsti dal regolamento RGPD. In base a tale contratto siamo responsabili dell'informazione degli utenti del nostro sito web, mentre Facebook è responsabile dell'adempimento delle richieste relative ai diritti degli interessati secondo gli artt. 15-20 RGPD. Tuttavia, essendovi contitolarità del trattamento, in linea di principio l'utente potrà far valere i suoi diritti di interessato nei confronti di ognuno dei titolari congiunti del trattamento.

Informazioni basilari sull'ulteriore trattamento e uso dei dati dell'utente da parte di Facebook nonché sulle possibilità di impostazione a protezione della privacy su Facebook sono disponibili nelle Direttive sulla protezione dei dati di Facebook all'indirizzo https://it-it.facebook.com/policy.php.

Custom Audiences

Usiamo il procedimento denominato "Custom Audiences from File". Previo consenso dell'utente, trasferiremo a Facebook l'indirizzo e-mail o il numero di telefono che l'utente ci ha indicato in formato hash. Facebook abbinerà queste informazioni a quelle memorizzate da Facebook. Se Facebook riconosce un "match", farà pervenire all'utente pubblicità personalizzata.

d) Trasferimento di dati a Youtube

Trasferiamo i suddetti dati anche a YouTube. Gestore di YouTube per utenti nell'Unione Europea, nello Spazio economico europeo e in Svizzera è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Per utenti al di fuori dell'Unione Europea, dello Spazio economico europeo e della Svizzera, il gestore è Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, USA.

Se l'utente dispone di un account Google, Google potrà confrontare questi dati con quelli di cui già dispone riguardo all'utente. Google potrà anche far confluire questi dati insieme ad altri.

È possibile che Google condivida le informazioni relative all'utente con altre aziende di Google o con altre terze parti. Questo può comportare il trasferimento di dati personali negli Stati Uniti e in altri Paesi terzi per i quali non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea. In tal caso, per il trasferimento di dati negli Stati Uniti e in altri Paesi terzi per cui non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea, Google utilizzerà, secondo le informazioni fornite, le clausole contrattuali standard dell'UE approvate dalla Commissione europea al fine di garantire un adeguato livello di protezione dei dati.

Informazioni basilari sul trattamento dei dati personali dell'utente da parte di Google sono disponibili qui: https://policies.google.com/privacy?hl=it.

e) Diritto di revoca

Può revocare anche parzialmente il suo consenso in qualsiasi momento con effetto non retroattivo inviandoci una e-mail all'indirizzo data-protection@leica-camera.com. La revoca del consenso non pregiudica la legittimità del trattamento già effettuato sulla base dello stesso. In caso di revoca del consenso, i dati non saranno più utilizzati per l'invio di newsletter o altri messaggi promozionali.

Inoltre, l'utente potrà impostare le preferenze nel suo account al suo profilo, modificando così i canali di comunicazione atti a ricevere informazioni promozionali.

f) Cancellazione dei dati

In caso di revoca del consenso, cancelleremo i dati dell'utente entro 72 ore, a meno che un'altra base giuridica non imponga un ulteriore trattamento. Se per motivi legali i dati devono essere conservati oltre questo limite, essi saranno bloccati e non saranno più disponibili per un ulteriore uso.

4. Trasferimento di dati personali a terzi

a) In generale

La trasmissione a terzi dei dati personali dell'utente potrà essere presa in considerazione solo se

  • l'utente stesso avrà dato il suo esplicito consenso ai sensi dell'art. 6 paragrafo 1 frase 1 lettera a) RGPD;
  • ciò sia legalmente ammissibile e necessario all'attuazione di rapporti contrattuali con l'utente ai sensi dell'art. 6 paragrafo 1 frase 1 lettera b) RGPD,
  • per il trasferimento esista un obbligo di legge ai sensi dell'art. 6 paragrafo 1 frase 1 lettera c) RGPD ovvero
  • ciò sia legalmente consentito e necessario per proteggere i nostri interessi o quelli dei terzi ai sensi dell'art. 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) RGPD.

I dati trasmessi potranno essere utilizzati dalla parte terza esclusivamente per le finalità summenzionate.

b) Trasferimento di dati personali in Stati terzi

Un trasferimento di dati personali a un Paese terzo o a un'organizzazione internazionale avrà luogo solo se l'utente ne sarà stato informato e se sussistono i presupposti previsti dagli artt. 44 ss. RGPD.

Si definisce Stato terzo uno Stato al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE) in cui il RGPD non è direttamente applicabile. Uno Stato terzo è considerato non sicuro se la Commissione europea non ha emesso per tale Stato una decisione di adeguatezza ai sensi dell'art. 45 paragrafo 1 RGPD, in cui si confermi che nel Paese sussiste un adeguato livello di protezione dei dati personali.

Gli USA sono un cosiddetto Stato terzo non sicuro. Questo significa che gli USA non offrono un livello di protezione dei dati paragonabile a quello dell'UE. In caso di trasmissione di dati personali negli USA, quindi, sussistono i seguenti rischi: sussiste il rischio che autorità pubbliche statunitensi possano accedere ai dati personali a seguito dei programmi di sorveglianza PRISM e UPSTREAM basati sulla sezione 702 della FISA (Foreign Intelligence Surveillance Act, legge sulla sorveglianza e l'intelligence straniera) e in base all'Executive Order 12333 o alla Presidential Police Directive 28. Contro un simile accesso i cittadini dell'UE non dispongono di opzioni efficaci di tutela legale negli Stati Uniti o nell'UE.

Nella presente Informativa sulla privacy comunichiamo all'utente quando e come trasferiamo dati personali negli Stati Uniti o in altri Stati terzi non sicuri. Trasferiamo i dati personali dell'utente solo se

  • il destinatario fornisce sufficienti garanzie per la protezione dei dati personali ai sensi dell'art. 46 RGPD,
  • l'utente, da noi informato sui rischi, ha acconsentito espressamente alla trasmissione ai sensi dell'art. 49 paragrafo 1 lettera a) RGPD,
  • la trasmissione è necessaria per l'adempimento degli obblighi contrattuali tra l'utente e noi ovvero
  • si applica un'altra eccezione ai sensi dell'art. 49 RGPD.

Possono essere considerate garanzie ai sensi dell'art. 46 GDPR le cosiddette clausole contrattuali standard, in cui il destinatario assicura di proteggere sufficientemente i dati e quindi di garantire un livello di protezione comparabile al regolamento RGPD.

5. Cookie e funzioni simili

Sul nostro sito utilizziamo cookie e funzioni simili. Si tratta di piccoli file che vengono creati automaticamente dal browser dell'utente e salvati sul suo dispositivo elettronico (laptop, tablet, smartphone ecc.) quando visita il nostro sito. I cookie non causano alcun danno al dispositivo elettronico, non contengono virus, trojan o altri malware.

Nei cookie sono memorizzate informazioni che dipendono rispettivamente dallo specifico dispositivo elettronico impiegato. Questo non significa però che ci permettano di conoscere direttamente l'identità dell'utente.

Nell'ambito della nostra offerta online facciamo anche impiego di funzioni simili ai cookie come per esempio pixel tag, tracking pixel o beacon tracker. I pixel sono piccoli grafici incorporati nel codice HTML del nostro sito. Il pixel tag in sé non memorizza o modifica alcuna informazione sul dispositivo elettronico dell'utente, né lo danneggia in alcun modo, non contiene virus, trojan o altri malware.

L'uso di cookie o di simili funzioni (di seguito "Cookie") serve da un lato a poter fornire da un punto di vista tecnico la nostra offerta all'utente. Utilizziamo, ad esempio, i cosiddetti session cookie per riconoscere il fatto che l'utente ha già visitato singole pagine del nostro sito web e per verificare se l'utente ha già effettuato l'accesso al suo account, nonché per offrire i servizi richiesti. All'uscita dal nostro sito questi cookie vengono automaticamente cancellati. Dal momento che questi cookie sono considerati tecnicamente necessari, possiamo installarli senza previo consenso dell'utente. I dati trattati tramite i cookie sono necessari per le finalità citate per il perseguimento del nostro legittimo interesse a rendere tecnicamente disponibile la nostra offerta ai sensi dell'art. 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) RGPD.

D'altra parte, impieghiamo cookie nell'ambito della nostra offerta per registrare statisticamente l'uso del nostro sito web e analizzarlo allo scopo di ottimizzare la nostra offerta per l'utente e di potergli mostrare pubblicità su misura per i suoi interessi all'interno e all'esterno del nostro sito web (cfr. sezione 5). Questi cookie ci consentono di riconoscere automaticamente, a una nuova visita, che l'utente ha già visitato in precedenza il nostro sito. Essi vengono cancellati automaticamente dopo un periodo di tempo predefinito e vengono impiegati solo sulla base del consenso dell'utente (cfr. sezione 5).

La maggior parte dei browser accettano i cookie automaticamente. Tuttavia, l'utente può configurare il suo browser in modo che non vengano salvati cookie sul suo computer o che appaia regolarmente un'avvertenza prima della creazione di un nuovo cookie. La completa disattivazione anche dei cookie necessari da un punto di vista tecnico, tuttavia, potrebbe rendere impossibile l'uso di tutte le funzioni del nostro sito web.

6. Analisi del web

Le misure di tracciamento e targeting elencate di seguito e da noi utilizzate sono impiegate sulla base del consenso dell'utente ai sensi dell'art. 6 paragrafo 1 lettera a) RGPD. L'utente può revocare in qualunque momento il suo consenso con effetto non retroattivo, apportando le opportune modifiche o adeguamenti nelle sue impostazioni dei cookie.

Con le misure di tracciamento utilizzate, vogliamo garantire una veste grafica adeguata al fabbisogno e l'ottimizzazione continua del nostro sito web. Dall'altro lato utilizziamo le misure di tracciamento per raccogliere dati statistici sull'utilizzo del nostro sito web e analizzarli al fine di ottimizzare la nostra offerta per l'utente.

Tramite le misure di targeting utilizzate, vogliamo assicurarci che sui dispositivi elettronici dell'utente appaia solo pubblicità orientata ai suoi interessi reali o presunti.

Le rispettive finalità di trattamento e categorie dei dati sono riportate nei relativi strumenti di tracciamento e targeting.

a) Google Analytics

Sul nostro sito web facciamo uso di Google Analytics, un servizio di analisi del web fornito da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (di seguito: "Google"). In tale contesto vengono creati profili di utilizzo pseudonimizzati e utilizzati cookie (cfr. sezione 4).

Le informazioni generate dal cookie sull'uso del nostro sito web (per es. indirizzo IP del computer che accede, momento dell'accesso, URL di riferimento e informazioni sul browser e sul sistema operativo utilizzato) vengono trasmesse a server di Google siti negli Stati Uniti e lì trattate.

L'utilizzo di Google Analytics si basa sul consenso dato dall'utente ai sensi dell'art. 6 paragrafo 1 frase 1 lettera a) RGPD. Il consenso potrà essere revocato in qualsiasi momento tramite il Consent Management Tool. Google tratta le informazioni per nostro conto, al fine di valutare l'utilizzo del sito web, redigere report sulle attività del sito e fornirci altri servizi legati all'utilizzo del sito web e di internet per fini di ricerche di mercato e di una gestione di queste pagine internet che sia adeguata al fabbisogno.

Con Google abbiamo stipulato un contratto di nomina del responsabile del trattamento dei dati per l'utilizzo di Google Analytics, tramite il quale Google assicura di trattare i dati in conformità al regolamento RGPD e di garantire la tutela dei diritti della persona interessata.

Usiamo Google Analytics solo con anonimizzazione dell'IP attivata. Vale a dire che l'indirizzo IP dell'utente viene abbreviato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati contraenti dell'accordo sullo Spazio economico europeo. L'indirizzo IP non viene raggruppato con altri dati di Google.

Non facciamo uso del sistema di Universal Analytics con User ID offerto da Google.

È possibile che i dati raccolti vengano trasmessi a terzi, se prescritto dalla legge o se i terzi trattano tali dati su incarico.

I dati dell'utente raccolti tramite i cookie vengono automaticamente cancellati dopo 14 mesi.

Le informazioni sull'uso del nostro sito web generate grazie ai cookie installati da Google Analytics vengono trasferite a server di Google negli Stati Uniti e lì trattate. I dati trasferiti sono solo pseudonimi e non è possibile risalire al nome dell'utente. Abbiamo concluso con Google un contratto che include le clausole contrattuali standard dell'UE. Ciò assicura un livello di protezione dei dati paragonabile a quello dell'UE (per il trasferimento dei dati negli USA cfr. anche la sezione 4b).

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati relativamente a Google Analytics sono disponibili, per esempio, nella Guida a Google Analytics. Informazioni sull'uso dei dati personali da parte di Google sono disponibili nell'Informativa sulla privacy di Google.

b) Google Ads Conversion Tracking (incl. Remarketing Pixel)

Sul nostro sito web utilizziamo Google Conversion Tracking e Remarketing tramite pixel tag di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (di seguito "Google"), per raccogliere dati statistici sull'utilizzo del nostro sito web e analizzarli al fine di ottimizzare la nostra offerta per l'utente. Se l'utente visita il nostro sito web passando per un annuncio di Google, Google Ads imposta un cookie sul suo computer (cfr. sezione 4).

Questi cookie perdono la loro validità dopo 100 giorni. Se l'utente visita una certa pagina del sito web del cliente di Google Ads e il cookie non è ancora scaduto, Google e il cliente possono riconoscere che l'utente è stato reindirizzato a tale pagina dopo aver cliccato sull'annuncio.

Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo che l'utente fa del presente sito web vengono trasferite a un server di Google negli Stati Uniti e lì conservate. In aggiunta abbiamo stipulato con Google un contratto di nomina del responsabile del trattamento dei dati per l'utilizzo di Google Ads, tramite il quale Google assicura di trattare i dati in conformità al regolamento RGPD e di garantire la tutela dei diritti della persona interessata.

Ogni cliente di Ads riceve un cookie diverso. I cookie non possono quindi essere tracciati da un sito all'altro dei clienti di Ads. Le informazioni raccolte tramite i cookie di conversione servono a creare statistiche di conversione per i clienti di Ads che hanno optato per il conversion tracking. Veniamo a conoscenza del numero totale degli utenti che hanno cliccato sul nostro annuncio e sono stati reindirizzati a una pagina dotata di un tag di conversion tracking, ma non riceviamo alcuna informazione utile all'identificazione personale degli utenti.

Se non desidera partecipare al tracking, l'utente può opporsi a che venga installato il cookie necessario per tale procedimento – per esempio impostando il suo browser in modo da disattivare in generale l'installazione automatica di cookie. È possibile anche disattivare i cookie per il conversion tracking impostando il proprio browser in modo che vengano bloccati i cookie provenienti dal dominio "www.googleadservices.com".

Facciamo uso della funzione di remarketing, grazie alla quale possiamo inviare annunci pubblicitari basandoci sul precedente comportamento d'uso e navigazione dell'utente.

Le informazioni sull'uso del nostro sito web generate grazie ai cookie e pixel tag installati da Google Ads Conversion Tracking vengono trasferite a server di Google negli Stati Uniti e lì trattate. I dati trasferiti sono solo pseudonimi e non è possibile risalire al nome dell'utente. Abbiamo concluso con Google un contratto che include le clausole contrattuali standard dell'UE. Ciò assicura un livello di protezione dei dati paragonabile a quello dell'UE (per il trasferimento dei dati negli USA cfr. anche la sezione 4b).

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati relativamente a Google Ads Conversion Tracking sono disponibili, per esempio, nella Guida a Google Analytics. Informazioni sull'uso dei dati personali da parte di Google sono disponibili nell'Informativa sulla privacy di Google.

Inoltre, tramite il gestore delle impostazioni annunci di Google l'utente può impedire che i suoi dati vengano trattati per mostrargli pubblicità basata sugli interessi.

L'informativa sulla privacy di Google sul Conversion Tracking è disponibile qui.

7. YouTube

Sul nostro sito web utilizziamo componenti (video) di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (di seguito: "YouTube"), un'azienda di Google. L'implementazione avviene in base al consenso dell'utente ai sensi dell'art. 6 paragrafo 1 frase 1 lettera a) RGPD. Quando si caricano video sul nostro sito, vengono trasmessi dei dati a Google. In particolar modo viene comunicato a Google quali delle nostre pagine l'utente abbia visitato, oltre a informazioni specifiche del dispositivo elettronico, incluso l'indirizzo IP.

A tal fine usiamo l'opzione fornita da YouTube della "modalità estesa di protezione dei dati". Se l'utente visita una pagina in cui è integrato un video, solo quando guarda effettivamente il video si crea un collegamento con i server di YouTube e viene quindi visualizzato il contenuto sul sito web tramite notifica al browser dell'utente stesso.

Se l'utente è contemporaneamente connesso al suo account YouTube, queste informazioni saranno assegnate a tale account di membro YouTube. Per impedire che ciò avvenga, basterà che l'utente effettui il logout dal suo account di membro YouTube prima di visitare il nostro sito web. I dati dell'utente saranno cancellati non appena non saranno più necessari alla finalità del trattamento.

Le informazioni sull'uso del nostro sito web generate grazie all'integrazione di YouTube vengono trasferite a server di YouTube negli Stati Uniti e lì trattate. I dati trasferiti sono solo pseudonimi e non è possibile risalire al nome dell'utente. Abbiamo concluso con YouTube un contratto che include le clausole contrattuali standard dell'UE. Ciò assicura un livello di protezione dei dati paragonabile a quello dell'UE (per il trasferimento dei dati negli USA cfr. anche la sezione 4b).

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati personali in relazione a YouTube sono disponibili nelle disposizioni sulla protezione dei dati di Google stessa.

Il consenso potrà essere revocato in qualsiasi momento con effetto non retroattivo usando il Consent Management Tool.

8. Google Fonts

Per ottenere una visualizzazione uniforme dei tipi di carattere usiamo i cosiddetti

web font forniti da Google. All'apertura di un sito web, il browser dell'utente carica nella sua memoria cache i web font necessari per visualizzare correttamente testi e tipi di carattere. A tal fine, il browser usato dall'utente deve collegarsi ai server di Google. In tal modo Google viene a sapere che il nostro sito web è stato visitato dall'indirizzo IP dell'utente.

Le informazioni sull'uso del nostro sito web generate grazie ai cookie installati da Google Fonts vengono trasferite a server di Google negli Stati Uniti e lì trattate (cfr. sezione 4b). I dati trasferiti sono solo pseudonimi e non è possibile risalire al nome dell'utente. Per il trasferimento dei dati, Google Fonts si affida a clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea come garanzia di un livello di protezione dei dati paragonabile a quello vigente nell'UE.

L'uso di web font di Google avviene nell'interesse di una visualizzazione omogenea e piacevole delle nostre offerte online, cosa che configura un legittimo interesse ai sensi di art. 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) RGPD. Se il browser dell'utente non supporta Web Fonts, per la visualizzazione il suo computer utilizzerà un carattere standard. Ulteriori informazioni su Google Web Fonts sono disponibili qui e nell'informativa sulla privacy di Google.

9. Diritti degli interessati

L'utente ha il diritto di:

  • revocare, ai sensi dell'art. 7 paragrafo 3 RGPD, in qualunque momento nei nostri confronti il consenso prestato in precedenza. Ne consegue che in futuro non potremo continuare il trattamento dei dati che si basava su tale consenso;
  • richiedere informazioni, ai sensi dell'art. 15 RGPD, sui suoi dati personali da noi trattati. In particolare potrà richiedere informazioni sulle finalità del trattamento, la categoria dei dati personali, le categorie di destinatari a cui i suoi dati sono stati o saranno comunicati, il periodo di conservazione previsto, l'esistenza di un diritto di rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento o opposizione, l'esistenza di un diritto di reclamo, l'origine dei suoi dati, qualora essi non siano stati raccolti da noi, nonché l'esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione e, se del caso, informazioni significative sui dettagli di tale processo;
  • pretendere, ai sensi dell'art. 16 RGPD, l'immediata rettifica di suoi dati personali errati da noi conservati ovvero la loro integrazione;
  • pretendere, ai sensi dell'art. 17 RGPD, la cancellazione dei suoi dati personali da noi conservati, purché il trattamento non sia necessario per l'esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione, per l'adempimento di un obbligo legale, per motivi di interesse pubblico o per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria;
  • pretendere, ai sensi dell'art. 18 RGPD, la limitazione del trattamento dei suoi dati personali, nella misura in cui l'esattezza dei dati è contestata dall'utente, il trattamento è illegittimo, l'utente però si oppone alla loro cancellazione e noi non abbiamo più bisogno dei dati, di cui tuttavia ha bisogno l'utente per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria, ovvero l'utente si è opposto al loro trattamento ai sensi dell'art. 21 RGPD;
  • ricevere, ai sensi dell'art. 20 RGPD, i dati personali che ci ha fornito in un formato strutturato, comune e leggibile da dispositivo automatico o pretenderne la trasmissione a un altro titolare del trattamento e
  • presentare reclamo, ai sensi dell'art. 77 RGPD, a un'autorità di vigilanza. A tal fine, di regola, l'utente potrà rivolgersi all'autorità di vigilanza del suo luogo abituale di residenza o lavoro o della sede della nostra azienda.

10. Informativa sul diritto di opposizione dell'utente ai sensi dell'art. 21 RGPD

L'utente ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che lo riguardano, effettuato sulla base dell'articolo 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) RGPD (trattamento dei dati sulla base di una ponderazione degli interessi); questo vale anche per una profilazione basata su questa disposizione ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 4 RGPD.

Se l'utente si oppone, non ne tratteremo più i dati personali, a meno che non possiamo dimostrare di avere motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento che prevalgono sugli interessi, sui diritti e sulle libertà dell'interessato oppure che il trattamento sia necessario ad accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria.

Se l'utente si oppone a un trattamento dei dati con finalità di pubblicità diretta, interromperemo immediatamente il trattamento. In tal caso non è necessario specificare una situazione particolare. Ciò vale anche per la profilazione, nella misura in cui essa sia connessa a tale pubblicità diretta.

Per esercitare il suo diritto di opposizione, sarà sufficiente che l'utente invii una e-mail a data-protection@leica-camera.com.

11. Sicurezza dei dati

Tutti i dati personalmente inviati dall'utente vengono trasmessi in modalità criptata utilizzando lo standard generalmente accettato e sicuro TLS (Transport Layer Security). TLS è uno standard sicuro e collaudato che trova impiego, per esempio, anche nell'online banking. Tra le altre cose l'utente potrà riconoscere una connessione sicura TLS dal fatto che a http nella barra degli indirizzi si aggiunge una s (cioè https://...) o dal simbolo del lucchetto nel settore inferiore del suo browser.

Facciamo inoltre uso di misure di sicurezza adeguate da un punto di vista tecnico e organizzativo per proteggere i dati dell'utente da manipolazione accidentale o dolosa, perdita parziale o totale, distruzione o accesso di terzi non autorizzati. Le nostre misure di sicurezza sono soggette a un continuo miglioramento in base agli sviluppi della tecnologia.

12. Aggiornamento e modifica della presente Informativa sulla privacy

La presente Informativa sulla privacy è attualmente in vigore e aggiornata a giugno 2021.

Il continuo sviluppo del nostro sito e delle offerte in esso contenute o eventuali variazioni del quadro normativo e delle prescrizioni delle autorità possono rendere necessaria la modifica della presente Informativa sulla privacy. L'informativa sulla privacy rispettivamente in vigore può essere consultata e stampata in qualsiasi momento sul sito web al link https://classic.leica-camera.com/it/it/lcit/Maggiori-Informazioni/Trattamento-Dati/

da parte dell'utente.